.... a plave odevzdat aport